Джонни Оклахома, или Магия массового поражения - Страница 26

— Марко, старый хрыч, принимай гостей!

Трактирщик, пройдошистого вида мужичок с синим от побоев лицом, появлению богатой птицы не удивился — если у посетителя есть чем расплачиваться, то его внешний вид не имеет никакого значения. Придёт свинья с парой грошей, так и её за стол посадят, и лохань с помоями подадут. Вот только ворона на злотый не наест и не выпьет… интересно, куда она будет девать сдачу?

— Проходи, Стефан, проходи! — расквашенные губы растянулись в дежурной улыбке. — Разбогател?

— Ага, есть немного! Вина давай! Только не этого… ну ты понял.

Марко кивнул осторожно, так как каждое лишнее движение до сих пор отзывалось болью:

— Твоему приятелю тоже?

Стражник скосил глаз на оживившуюся ворону:

— Он не пьёт, ему сыра принеси. Много сыра.

Птица слетела с плеча на ближайший столик, и подбросила монету, ловко пойманную трактирщиком.

— Кар!

— Сию минуту принесу, господин… господин?

— Кар!

— Уже бегу, господин Кар!

— И пожрать неси, я только — только с караула! — крикнул Стефан в удаляющуюся спину. — Мясо давай!

Обернулся, и едва не намочил штаны — вместо вороны на столе сидел маленький демон с огромными клыками. Когти тоже были, и нисколько не меньше клыков.

— Отдельный кабинет закажи, — потустороннее существо щёлкнуло челюстями. — Серьёзный разговор есть.

— С — с–слушаюсь, ваше демонство…

— Зови меня Вованом, смертный!

Явившийся с вином и сыром трактирщик поразился удивительным переменам, произошедшим за время его недолгого отсутствия. Куда‑то подевалось недавнее весёлое настроение Стефана, и сейчас он сидел с бледной рожей и трясущейся челюстью. Про таких говорят — демона увидал.

— Дружище, ты чего приуныл?

— Кар! — вместо стражника ответила ворона, и Марко вдруг почувствовал, как встают дыбом остатки волос вокруг загорелой лысины.

— Это самое, — пролепетал Стефан. — Мне бы отдельный кабинет.

— Наверху? — трактирщик задал вопрос только для того, чтобы прогнать неизвестно откуда взявшийся страх. Других кабинетов у него всё равно не было. — И никого не пускать?

— Меня вообще ни для кого нет! Да и не приходил я сюда сегодня! А то вдруг сотник припрётся, а оно нам надо?

— Кар!

— Да — да, и вина ещё принеси.

Вино Стефану не помогло — кончался уже третий кувшин, но опьянение никак не приходило. Спасительное опьянение, когда глаза перестают видеть, ноги слушаться, а голова — воспринимать окружающий мир, сузившийся до комнатушки под крышей придорожного трактира. Демон тоже никак не хотел пропадать.

— Ты закусывай, друг мой, закусывай!

— Угу, — у стражника хватило смелости кивнуть.

— И пей! — демон взболтнул кувшин, проверяя, не опустел ли он. — Я понимаю, в этой тошниловке приличного вина не найти, да ведь на халяву сойдёт, да?

— У Марко хорошее. Иногда.

— Эх, человек… хорошего ты ещё не пробовал. Настоящее венсенское семилетней выдержки! Или старую имперскую лозу под магическими печатями! А эту перебродившую бурду называть вином язык не поворачивается.

— Да где же его взять‑то, венсенского?

— Купить.

— На что?

— Тебе не хватит целого злотого и серебряной гривенки? Да ты жадина, смертный. Любишь деньги?

— В обмен на душу? Нет, не люблю.

— Зачем мне твоя душа? — удивился демон.

— Не знаю, — голос Стефана дрогнул. — Все говорят, что вы их покупаете, чтобы потом отправить на вечные муки.

— Врут, — пренебрежительно отмахнулся Вова. — Сам посуди — зачем платить за то, что можно взять бесплатно? Щас вот сожру… и без вариантов, чо!

Стражник стремительно побледнел и протрезвел. Даже кончик носа, много лет переливающийся всеми оттенками красного, приобрёл белизну карийского мрамора.

— Может быть не надо, ваше демонство?

— Чего не надо?

— Съедать.

— Хорошо, не буду. Но денег тебе дать, или как? Много денег, я имею в виду. Пять марок.

— Согласен! — мгновенно оживший Стефан хлопнул ладонью по столу.

— На что согласен?

— За такие деньги — на всё! Не думаю, что благородное существо… ой, простите, сэр демон… то есть сэр Вован… Вы же не предложите простому человеку нечто бесчестное?

— А если предложу?

— Тогда шесть марок.

Вова хмыкнул. По щелчку когтистых пальцев кувшин воспарил над столешницей, и наполнил две кружки ровно до краёв.

— Ну, как сказать… Подарок хочу хорошему товарищу сделать. Свадебный подарок. Сечёшь фишку?

Стражник не знал, что из себя представляет эта самая фишка, но общий смысл уловил правильно:

— И я как‑то могу в этом помочь?

— Бинго! Мой друг, не будем трепать его благородное имя в кабаке, увлекается старинным оружием…

— Но я свой меч в караулке оставил, — развёл руками Стефан. — Ему всяко больше двухсот лет.

Демон поморщился:

— Тот самотык исключительно в секс — шопе продавать. Мы же говорим о настоящем оружии, о коллекции барона Ла Фергюс, например.

— Но оно же у маркиза!

— Вот видишь, ты тоже осознаешь несправедливость сложившейся ситуации.

— И вы предлагаете..?

— Я? Это ты предлагаешь мне купить старый и никому не нужный хлам за пять полновесных марок.

— Обворовать господина де Рамбуйе?

— Что за пошлости, Стефан? Облагодетельствовать коллекционера, жаждущего прикоснуться к предмету вожделения.

Для необременённого большим умом стражника фраза оказалась слишком закрученной, и он слегка завис, так как с трудом мог представить себя в качестве благодетеля. Наконец сообразил: